一个小镇拒绝放弃学校的印第安吉祥物，并得到了特朗普的支持

马萨皮克，纽约（美联社）——作为一名高中曲棍球运动员，亚当·德雷克斯勒自豪地穿着他的马萨皮克酋长队球衣。

但是，随着这位奇卡索族的成员长大，了解到自己的土著血统，他开始认为学校的吉祥物——一个戴着头饰的典型的美国土著男子——是个问题。

现在，他的长岛家乡成为了美国体育界最新的爆发点：特朗普政府周五对纽约官员是否通过威胁扣留资金来歧视马萨皮克展开了调查。该镇拒绝遵守一项废除印第安人体育名称和吉祥物的规定。

60岁的德雷克斯勒说：“密西西比河以东的部落从来没有戴过头饰，从来没有。”德雷克斯勒被一个白人犹太家庭收养并抚养长大。“你怎么能为一个在这里没有意义或相关性的符号辩护，同时声称你尊重和尊重这个小镇以人们的名字命名的文化和历史？”

在曼哈顿以东40英里（64公里）的沿海小村庄马萨皮夸周围，很难错过美国原住民的形象，那里的居民大多是白人。

酋长队的标志在装饰学校、警察和消防部门大楼的标志上占据显著位置。近年来，学生们甚至在高中旁边的一栋商业建筑上画了一幅彩色壁画，上面写着球队的标志和名字，以抗议改变吉祥物。

开车几分钟后，在镇上的邮局旁边，一座戴着飘动头饰的印第安人雕像耸立在水牛、马和图腾柱的雕像之上。

“当你想到马萨皮克时，你就会想到酋长队，”15岁的高中二年级学生福雷斯特·贝内特（Forrest Bennett）说。

与国家政策不一致的城镇

二十多年前，共和党州长乔治·帕塔基（George Pataki）执政期间，纽约一直试图让学校摆脱美洲原住民吉祥物，并在2022年要求各学区在学年结束前承诺更换吉祥物。

马萨皮克是长岛四个学区之一，他们向联邦政府提起诉讼，挑战这项禁令，称他们选择的队名和吉祥物受宪法第一修正案的保护。

如果获得美洲原住民部落的批准，地区可以寻求豁免，但州政府官员表示，马萨皮夸州多年来一直“保持沉默”。

当地学校董事会本周拒绝发表评论，而是提到了周五的一份声明，他们在声明中赞扬了联邦教育机构的调查，唐纳德·特朗普总统最近几周进行了调查。

就特朗普而言，他近年来经常访问长岛，就像郊区地区一样。去年春天，他去马萨皮克拜访了一位纽约市警官。

特朗普最近在社交媒体上写道：“在这么多年之后，强迫他们改名是荒谬的，实际上是对我们伟大的印度人民的侮辱。”几天后，他在椭圆形办公室与马萨皮克酋长队的毛衣合影。“我不认为堪萨斯城酋长队会很快改名！”

尽管受到一些美国原住民活动人士的反对，美国国家橄榄球联盟的酋长队仍坚持使用自己的名字。五年前，这支球队或面部彩绘参照了美洲原住民文化。

与此同时，其他职业球队，包括橄榄球的华盛顿红皮队和棒球的克利夫兰印第安人队，都采用了新的绰号和标志。

当地居民说，吉祥物“尊重”了印第安人

在马萨皮克高中旁边的餐馆和商店旁，学生和家长坚持认为，球队的名字和吉祥物是为了纪念马萨皮克人，他们是更广泛的勒纳佩人的一部分，或特拉华人，他们居住在美国东北部和加拿大的林地上数千年，直到被欧洲殖民灭绝。

两个孩子的母亲克里斯蒂娜·扎巴蒂诺（Christina Zabbatino）说：“我们并不是想做什么不尊重的事情。”“事实上，如果是我的脸，我会很荣幸，你知道我的意思吗？”

15岁的二年级学生卢卡斯·伦伯格（Lucas Rumberg）不以为然。有人批评说，学校的标志反映的是中西部部落的传统服装，而不是莱纳佩人的服装。随着美国的扩张，莱纳佩人最终被迫越来越向西迁移，后来又被美国政府军占领。

伦伯格说：“尽管这不一定是他们在这里的样子，但我觉得它仍然传达了我们对印第安人的尊重。”“我知道人们可能会被它冒犯，但我只是觉得它已经存在了这么久，应该保留下来。”

印第安人说吉祥物是不人道的

但同样位于长岛的石溪大学（Stony Brook University）的美国原住民和土著研究主任约瑟夫·皮尔斯（Joseph Pierce）认为，这种轻蔑的态度恰恰是刻板印象中的吉祥物令人反感的原因。

这位切罗基族公民说：“这张照片似乎是所有印第安人的缩影。”“这将我们简化为一种类型，而不是将我们描绘成不同的民族。”

乔伊·法姆布里尼（Joey Fambrini）是特拉华印第安部落的一名成员，他在纽约印第安人委员会（New York Indian Council）工作，该委员会是一家为印第安人提供医疗保健的非营利组织。他说，印第安吉祥物还有助于让人们认为，土著人是过去的遗迹，而不是今天面临紧迫威胁的活生生的社区。

这位29岁的布鲁克林居民说：“这种非人化并不是无害的：它直接导致了我们的斗争被忽视或最小化的原因。”他指出，部落社区面临着高贫困率、住房不足、缺乏清洁水和受教育机会有限等挑战。

纽约州北部莫霍克部落的成员约翰·凯恩（John Kane）说，这个欢快的吉祥物也掩盖了马萨皮夸州对印第安人暴力的残酷遗产。凯恩多年来一直在推动全州各地区的改名和吉祥物。

他说，毕竟，在17世纪，这个小镇曾发生过一场大屠杀，许多当地的男人、女人和孩子被欧洲人杀害。

“他们并不是想向我们致敬。这就是为什么商标的准确性对他们来说并不重要。”“所以这对我们来说是一种荣誉？”我是说，拜托。这是一个荒谬的提议。”

＿＿＿

以下是菲利普·马塞洛的报道。