为真理讲故事

伊斯坦布尔:

据AA报道，巴勒斯坦摄影师赛义德·贾拉斯获得了2025年伊斯坦布尔摄影奖的年度摄影奖，他说，视觉叙事对于揭示残酷的现实非常重要。

伊斯坦布尔摄影奖由阿纳多卢公司连续第11年举办，共有10个类别的29名摄影师获奖。这些作品是从来自世界各地的约22,000份参赛作品中选出的，这证明了该比赛日益增长的声望，自成立以来吸引了全球超过20,000名摄影师的参赛作品。

代表中东影像公司的贾拉斯以其引人注目的照片《加沙-代尔-巴拉》获得了最高荣誉。

他描述了他的职业所固有的深刻责任，称新闻摄影师必须以“诚实、正直和尊重相关人员”的态度记录事件。

贾拉斯解释说，他的获奖照片标志着一个关键点。他说：“这张照片代表了我职业生涯的一个关键时刻——我有责任记录真相，为那些无法说话的人发出声音。”他认为，这是一个重要的提醒，提醒人们视觉叙事在揭示艰难真相方面的重要性，并确保拍摄对象的“痛苦和失去不会被遗忘”。

贾拉斯说：“它提醒我们，为什么视觉叙事在揭示残酷现实方面很重要。”

点燃变革的力量

贾拉斯坚信摄影的能力可以超越障碍。“一张引人注目的照片可以突破政治障碍，挑战叙事，引发变革，”他断言。他补充说，这样的图像迫使人们“面对令人不安的事实”，同时培养同理心。

回忆起他拍摄获奖照片的那一刻，贾拉斯表达了他深刻的情感状态：“当我拍下这张照片时，我被深深的悲伤和震惊所淹没。”

他这样描述眼前的一幕：“一位母亲抱着在以色列空袭中丧生的两个孩子，父亲站在那里完全不敢相信，幸存的孩子无法控制地哭泣。”

贾拉斯还强调了重大挑战，包括“处理在场人员的强烈情绪和目睹悲惨场面的心理压力”。

他的主要目标，尽管巨大的情感损失，是记录“悲惨的现实”，并向世界传达痛苦。

的复杂情绪

他说，得知自己获奖的消息后，他的心情非常复杂。“…我内心充满了复杂的情感——感激、怀疑和深思。”他说，他不仅把这个奖项视为个人的胜利，而且是“对照片背后的故事和它所代表的生活的一种欣赏”。

贾拉斯说，这种认可“极其重要”，因为“它肯定了视觉叙事在吸引人们关注关键问题方面的力量”。

贾拉斯将这一荣誉献给“受战争影响的家庭和所有冒着生命危险记录真相的记者和摄影师”，并补充说，这一奖项激励他以更大的奉献精神继续他的工作。

痛苦中的复原力

加沙摄影记者萨马尔·阿布·埃洛夫（Samar Abu Elouf）为《纽约时报》拍摄的凄美系列《加沙战争幸存者》（Gaza War Survivors）获得了故事肖像一等奖。她的作品记录了在加沙冲突中受伤的巴勒斯坦人在卡塔尔接受医疗救治的艰难旅程。

阿布·埃洛夫说：“当我拍照并倾听受伤的巴勒斯坦人的故事时，我的情绪非常沉重。”她说她“在他们面前感到无助……被他们所经历的恐怖所压倒。”

阿布·埃洛夫说，她的摄影方法优先考虑深刻的人际关系。“甚至在想要拍照之前，我就下定决心要接近他们，倾听他们的故事和他们的经历。对我来说，它们不仅仅是图像。它们是我自己故事的一部分，”她说。

她指出，这个系列代表了长期承诺的延续。“这些照片是我14年前在加沙开始的旅程的延续，我致力于讲述故事，揭示被围困的生活和持久的战争残酷，”阿布·埃洛夫说。

Abu Elouf曾在2024年的比赛中获得单一新闻类二等奖，他认为今年的奖项特别有意义，因为“它有助于将加沙的重要故事带给世界——这些故事需要被看到、听到和记住。”

虽然为这一成就感到自豪，但她承认，考虑到加沙持续的人道主义危机和她自己的家人在那里的苦难，感受传统的快乐是很困难的。她指出：“这个故事本身，以及照片中的人，都背负着沉重的痛苦。”

伊斯坦布尔摄影奖已成为全球新闻摄影的基石，在展示全球关键问题的同时，颂扬视觉叙事艺术。

据AA报道，巴勒斯坦摄影师赛义德·贾拉斯获得了2025年伊斯坦布尔摄影奖的年度摄影奖，他说，视觉叙事对于揭示残酷的现实非常重要。

伊斯坦布尔摄影奖由阿纳多卢公司连续第11年举办，共有10个类别的29名摄影师获奖。这些作品是从来自世界各地的约22,000份参赛作品中选出的，这证明了该比赛日益增长的声望，自成立以来吸引了全球超过20,000名摄影师的参赛作品。

代表中东影像公司的贾拉斯以其引人注目的照片《加沙-代尔-巴拉》获得了最高荣誉。

他描述了他的职业所固有的深刻责任，称新闻摄影师必须以“诚实、正直和尊重相关人员”的态度记录事件。

贾拉斯解释说，他的获奖照片标志着一个关键点。他说：“这张照片代表了我职业生涯的一个关键时刻——我有责任记录真相，为那些无法说话的人发出声音。”他认为，这是一个重要的提醒，提醒人们视觉叙事在揭示艰难真相方面的重要性，并确保拍摄对象的“痛苦和失去不会被遗忘”。

贾拉斯说：“它提醒我们，为什么视觉叙事在揭示残酷现实方面很重要。”

点燃变革的力量

贾拉斯坚信摄影的能力可以超越障碍。“一张引人注目的照片可以突破政治障碍，挑战叙事，引发变革，”他断言。他补充说，这样的图像迫使人们“面对令人不安的事实”，同时培养同理心。

回忆起他拍摄获奖照片的那一刻，贾拉斯表达了他深刻的情感状态：“当我拍下这张照片时，我被深深的悲伤和震惊所淹没。”

他这样描述眼前的一幕：“一位母亲抱着在以色列空袭中丧生的两个孩子，父亲站在那里完全不敢相信，幸存的孩子无法控制地哭泣。”

贾拉斯还强调了重大挑战，包括“处理在场人员的强烈情绪和目睹悲惨场面的心理压力”。

他的主要目标，尽管巨大的情感损失，是记录“悲惨的现实”，并向世界传达痛苦。

的复杂情绪

他说，得知自己获奖的消息后，他的心情非常复杂。“…我内心充满了复杂的情感——感激、怀疑和深思。”他说，他不仅把这个奖项视为个人的胜利，而且是“对照片背后的故事和它所代表的生活的一种欣赏”。

贾拉斯说，这种认可“极其重要”，因为“它肯定了视觉叙事在吸引人们关注关键问题方面的力量”。

贾拉斯将这一荣誉献给“受战争影响的家庭和所有冒着生命危险记录真相的记者和摄影师”，并补充说，这一奖项激励他以更大的奉献精神继续他的工作。

痛苦中的复原力

加沙摄影记者萨马尔·阿布·埃洛夫（Samar Abu Elouf）为《纽约时报》拍摄的凄美系列《加沙战争幸存者》（Gaza War Survivors）获得了故事肖像一等奖。她的作品记录了在加沙冲突中受伤的巴勒斯坦人在卡塔尔接受医疗救治的艰难旅程。

阿布·埃洛夫说：“当我拍照并倾听受伤的巴勒斯坦人的故事时，我的情绪非常沉重。”她说她“在他们面前感到无助……被他们所经历的恐怖所压倒。”

阿布·埃洛夫说，她的摄影方法优先考虑深刻的人际关系。“甚至在想要拍照之前，我就下定决心要接近他们，倾听他们的故事和他们的经历。对我来说，它们不仅仅是图像。它们是我自己故事的一部分，”她说。

她指出，这个系列代表了长期承诺的延续。“这些照片是我14年前在加沙开始的旅程的延续，我致力于讲述故事，揭示被围困的生活和持久的战争残酷，”阿布·埃洛夫说。

Abu Elouf曾在2024年的比赛中获得单一新闻类二等奖，他认为今年的奖项特别有意义，因为“它有助于将加沙的重要故事带给世界——这些故事需要被看到、听到和记住。”

虽然为这一成就感到自豪，但她承认，考虑到加沙持续的人道主义危机和她自己的家人在那里的苦难，感受传统的快乐是很困难的。她指出：“这个故事本身，以及照片中的人，都背负着沉重的痛苦。”

伊斯坦布尔摄影奖已成为全球新闻摄影的基石，在展示全球关键问题的同时，颂扬视觉叙事艺术。